{"id":771,"date":"2018-02-11T16:01:15","date_gmt":"2018-02-11T16:01:15","guid":{"rendered":"http:\/\/sos-childabduction.eu\/?p=771"},"modified":"2021-05-24T14:03:43","modified_gmt":"2021-05-24T14:03:43","slug":"alberto-polen-olivia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/de\/presse\/alberto-polen-olivia\/","title":{"rendered":"Ein Mallorquiner beschuldigt die Beh\u00f6rden in Polen, die Entf\u00fchrung seiner Tochter zu verschleiern"},"content":{"rendered":"<p>Am <strong>31. Dezember 2011<\/strong> hat sich das Leben Alberto Encinas f\u00fcr immer ver\u00e4ndert. Der 45-j\u00e4hriger Malloquiner versucht seitdem seine Tochter, die von ihrer Mutter nach Polen entf\u00fchrt wurde, wieder zu finden und zur\u00fcck zu f\u00fchren.<\/p>\n<p>Es liegt bereits ein internationaler Haftbefehl von Interpol gegen die Mutter vor, aber wie der Spanier behauptet, das polnische Justizsystem \u201eh\u00e4lt sich nicht daran. Ich f\u00fchle mich sehr betrogen&#8220;. Sieben Jahre sp\u00e4ter reist zum \u00fcber 40. Mal in dieses europ\u00e4ische Land und hat bei der Suche nach Olivia mehr als 60.000 Euro ausgegeben, aber bisher erfolglos. &#8222;Dort haben sie kein Interesse daran, sie wieder zu finden.&#8220;<!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-772 alignleft\" src=\"http:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto-300x200.jpg 300w, https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto-768x511.jpg 768w, https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Alberto heiratete die polnische Katarzyna Hlond, die zu dieser Zeit in einer Immobilienfirma auf Mallorca arbeitete, und 2008 wurde seine einzige Tochter geboren.<\/p>\n<p><strong>Entf\u00fchrung<\/strong><\/p>\n<p>Zwei Jahre sp\u00e4ter trennten sie sich und an Weihnachten 2011 erz\u00e4hlte die Frau ihrem Ex-Mann, dass sie mit dem M\u00e4dchen in den Urlaub in ihr Land gehen w\u00fcrde. &#8222;Das Sorgerecht wurde geteilt, aber ich traute ihr nicht mehr, also lie\u00df ich sie einige Dokumente unterschreiben, damit sie am letzten Tag des Jahres zur\u00fcckkehren w\u00fcrde. Sie hat mich betrogen und ist mit Olivia in Polen geblieben. Mein Leben ist seitdem, eine Suche nach meiner Tochter&#8220;, sagt der Vater.<\/p>\n<p>Bevor seine Tortur begann, hatte er einen festen Job, aber jetzt kann er nur sporadisch Auftr\u00e4ge annehmen, wenn es seine Zeit erlaub, &#8222;weil ich immer wieder nach Polen reisen muss, um nach meiner Tochter zu suchen.&#8220; Im Juni 2013 konnte er endlich &#8222;ca. f\u00fcnf Minuten&#8220; Olivia, im Haus der polnischen Gro\u00dfmutter und in Anwesenheit der Polizei sehen: &#8222;Meine Tochter wollte mich nicht gehen lassen, sie wollte nicht, dass ich gehe. Es war schrecklich. Ich musste ihre H\u00e4nde von meinem Hals nehmen, um von ihr wegzugehen und ich ging, denkend, ich w\u00fcrde sie bald sehen. Und jetzt siehe, wir sind im Jahr 2018 und ich habe sie nicht wiedersehen k\u00f6nnen.&#8220;<\/p>\n<p>Bei einer seiner verzweifelten Reisen entdeckte er, dass das M\u00e4dchen in einem Kindergarten in Katowice war. Dann ist sie aber verschwunden. Sp\u00e4ter meldete die Mutter sie in einer \u00f6ffentlichen Schule in dieser Stadt an und f\u00e4lschten die Unterschrift von Alberto, der bezeichnenderweise das alleinige Sorgerecht von Olivia hat. Als das Gericht die \u00dcbergabe des Kindes durchf\u00fchren sollte, ist sie wieder verschwunden. Der Mallorquiner fand sie wieder in einer anderen Schule, dieses Mal in Borowno, aber auch da hat das Gericht den Anwalt der Mutter \u00fcber die bevorstehende \u00dcbergabe des Kindes an den Vater informiert und wieder verschwand jede Spur von ihr, sobald er in die Stadt ging: &#8222;Es ist nicht normal. Die Gro\u00dfmutter hat Kontakte im Ministerium ihres Landes. Sie hat Beziehungen und die Beh\u00f6rden helfen ihr&#8220;.<\/p>\n<p>Der Vater hat es nicht verstanden, stellte die polnische Polizei wegen Nichterf\u00fcllung von Pflichten zur Rede, und bekam zu h\u00f6ren, dass sie &#8222;alles tun, um meine Tochter zu finden. Das ist aber falsch, denn ich habe sogar ein Foto im Internet von Olivia und ihren Schulkameraden mit zwei polnischen Polizisten gefunden. &#8222;<a href=\"http:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Olivia.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-673\" src=\"http:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Olivia-300x185.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Olivia-300x185.jpg 300w, https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Olivia-768x473.jpg 768w, https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Olivia-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Olivia.jpg 1230w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eine weitere Tatsache, die die Passivit\u00e4t der polnischen Polizeibeamten best\u00e4tigt, ist, dass Alberto bei einer seiner Suchaktionen die Schule ausfindig machte, in der sich das kleine M\u00e4dchen befand. Direkt davor befand sich eine Polizeistation: &#8222;Sie mussten nicht sehr weit schauen, sie hatten es ein paar Schritte entfernt&#8220;, beschwert sich der Spanier bitter. Manche Weihnachten hat sich Alberto in seiner Verzweiflung in der N\u00e4he des Hauses von Olivias Gro\u00dfmutter versteckt, mit einem Fernglas versteckt, hat er Ausschau nach seiner Tochter gehalten. Er m\u00f6chte seine geliebte Olivia wieder sehen, auch wenn es f\u00fcr ein Paar Sekunden ist.<\/p>\n<p><strong>Versteckt<\/strong><\/p>\n<p>&#8222;So eine \u00dcberwachung von sieben Uhr morgens bis acht Uhr abends, wenn man nur auf eine T\u00fcr oder ein Fenster blickt, kann jeden verr\u00fcckt machen. Du kannst nicht auf die Toilette gehen, du kannst dich fast nicht bewegen. Und so eine Woche. Alles, um Olivia zu sehen &#8222;, erinnert er sich.<\/p>\n<p>Seine h\u00e4rteste Kritik richtet sich gegen das Justizsystem auch in Spanien, insbesondere gegen den Richter, der das Strafverfahren wegen Kindesentf\u00fchrung f\u00fchrte und &#8222;der fast drei Jahre brauchte, um einen Haftbefehl gegen Katarzyna zu erlassen&#8220;, aber auch gegen das spanische Justiz- und Au\u00dfenministerium, &#8222;die fast nichts f\u00fcr mich tun&#8220;.<\/p>\n<p>Nach sieben Jahren und obwohl er sich allein in seinem Kampf f\u00fchlt, unterst\u00fctzt nur von seiner Familie und einigen Freunden, schwankt Alberto nicht: &#8222;Ich werde meine Suche fortsetzen und nach Polen so oft reisen, wie es n\u00f6tig ist, um Olivia zu finden.&#8220;<\/p>\n<p>Quelle:&nbsp;<a href=\"https:\/\/ultimahora.es\/sucesos\/ultimas\/2018\/02\/11\/326925\/mallorquin-acusa-polonia-encubrir-secuestro-hija.html\">https:\/\/ultimahora.es\/sucesos\/ultimas\/2018\/02\/11\/326925\/mallorquin-acusa-polonia-encubrir-secuestro-hija.html<\/a><\/p>\n<p>SOS Kindesentf\u00fchrung e.V. ist aktiv auch bei diesem Fall. Wir helfen Olivia aus dem Versteck zu befreien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 31. Dezember 2011 hat sich das Leben Alberto Encinas f\u00fcr immer ver\u00e4ndert. Der 45-j\u00e4hriger Malloquiner versucht seitdem seine Tochter, die von ihrer Mutter nach Polen entf\u00fchrt wurde, wieder zu finden und zur\u00fcck zu f\u00fchren. Es liegt bereits ein internationaler Haftbefehl von Interpol gegen die Mutter vor, aber wie der Spanier behauptet, das polnische Justizsystem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"de_DE","_original_post":"771"},"categories":[10,30,27,37],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ein Mallorquiner beschuldigt die Beh\u00f6rden in Polen, die Entf\u00fchrung seiner Tochter zu verschleiern - SOS Child Abduction<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein Mallorquiner beschuldigt die Beh\u00f6rden in Polen, die Entf\u00fchrung seiner Tochter zu verschleiern - SOS Child Abduction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 31. Dezember 2011 hat sich das Leben Alberto Encinas f\u00fcr immer ver\u00e4ndert. Der 45-j\u00e4hriger Malloquiner versucht seitdem seine Tochter, die von ihrer Mutter nach Polen entf\u00fchrt wurde, wieder zu finden und zur\u00fcck zu f\u00fchren. Es liegt bereits ein internationaler Haftbefehl von Interpol gegen die Mutter vor, aber wie der Spanier behauptet, das polnische Justizsystem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SOS Child Abduction\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-11T16:01:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-24T14:03:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Karzelek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/\",\"name\":\"SOS Child Abduction\",\"description\":\"The European Organization for the Rescue of Abducted Children\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto.jpg\",\"width\":1024,\"height\":681},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/\",\"name\":\"Ein Mallorquiner beschuldigt die Beh\u00f6rden in Polen, die Entf\u00fchrung seiner Tochter zu verschleiern - SOS Child Abduction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-02-11T16:01:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-24T14:03:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#\/schema\/person\/7aaac4554e1429a102314bd51591c990\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Mallorquiner beschuldigt die Beh\u00f6rden in Polen, die Entf\u00fchrung seiner Tochter zu verschleiern\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#\/schema\/person\/7aaac4554e1429a102314bd51591c990\",\"name\":\"Thomas Karzelek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/372cd6f5b9f7d69f08cbbfbd37716536?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/372cd6f5b9f7d69f08cbbfbd37716536?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thomas Karzelek\"},\"url\":\"https:\/\/sos-childabduction.eu\/author\/thomas-karzelek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein Mallorquiner beschuldigt die Beh\u00f6rden in Polen, die Entf\u00fchrung seiner Tochter zu verschleiern - SOS Child Abduction","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein Mallorquiner beschuldigt die Beh\u00f6rden in Polen, die Entf\u00fchrung seiner Tochter zu verschleiern - SOS Child Abduction","og_description":"Am 31. Dezember 2011 hat sich das Leben Alberto Encinas f\u00fcr immer ver\u00e4ndert. Der 45-j\u00e4hriger Malloquiner versucht seitdem seine Tochter, die von ihrer Mutter nach Polen entf\u00fchrt wurde, wieder zu finden und zur\u00fcck zu f\u00fchren. Es liegt bereits ein internationaler Haftbefehl von Interpol gegen die Mutter vor, aber wie der Spanier behauptet, das polnische Justizsystem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/","og_site_name":"SOS Child Abduction","article_published_time":"2018-02-11T16:01:15+00:00","article_modified_time":"2021-05-24T14:03:43+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto-300x200.jpg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thomas Karzelek","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#website","url":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/","name":"SOS Child Abduction","description":"The European Organization for the Rescue of Abducted Children","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto.jpg","contentUrl":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Alberto.jpg","width":1024,"height":681},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#webpage","url":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/","name":"Ein Mallorquiner beschuldigt die Beh\u00f6rden in Polen, die Entf\u00fchrung seiner Tochter zu verschleiern - SOS Child Abduction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-02-11T16:01:15+00:00","dateModified":"2021-05-24T14:03:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#\/schema\/person\/7aaac4554e1429a102314bd51591c990"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/presse\/alberto-polen-olivia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Mallorquiner beschuldigt die Beh\u00f6rden in Polen, die Entf\u00fchrung seiner Tochter zu verschleiern"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#\/schema\/person\/7aaac4554e1429a102314bd51591c990","name":"Thomas Karzelek","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/#personlogo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/372cd6f5b9f7d69f08cbbfbd37716536?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/372cd6f5b9f7d69f08cbbfbd37716536?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thomas Karzelek"},"url":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/author\/thomas-karzelek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=771"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":869,"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771\/revisions\/869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sos-childabduction.eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}